יום שני, 16 בספטמבר 2013

צעדים ראשונים בדרך האייקידו - ספר אייקידו - מאת זאב ארליך



צעדים ראשונים בדרך האייקידו

עד שהספר יצא לאור (וגם אחרי): הנך מוזמנ/ת להצטרף אל סדנת "צעדים ראשונים בדרך האייקידו". לפרטים ולהרשמה הקלק/י כאן.

ספר אייקידו חדש שלי בעברית עומד לצאת לאור בינואר הקרוב. את הספר הראשון (גם הראשון אודות אייקידו בשפה העברית) הוצאתי לאור בשנת 2000. הוא היה ספר גרוע למדי. אני מקווה שהספר החדש יהיה קצת יותר מוצלח.

מטרת הספר ללוות מתאמנים מתחילים באייקידו ולהעניק הסבר אודות נושאים רבים אליהם נחשפים בשיעורים הראשונים.הספר בנוי שלב אחר שלב ממש מהצעד הראשון על הטטאמי. אני חושב שהוא גם יסייע למתאמנים וותיקים שמעוניינים להכיר את הסיבה ואת הרקע התרבותי למנהגים השונים הנהוגים בדוג'ו ובאימון.

המלצה שתופיע על הכריכה האחורית:
איתן בן-מאיר סנסיי (דאן 6 אייקיקאי), בכיר המורים לאייקידו בישראל וידיד יקר שאני מעריך עמוקות ומוקיר את חברותו, כתב את המילים הבאות אשר יופיעו על הכריכה האחורית של הספר:
הספר צעדים ראשונים בדרך האייקידו מספק לתלמיד האייקידו את ה "חוליה החסרה" - מקומו של האייקידו בתוך מרקם התרבות היפנית. הספר מעשיר את המפגש של תלמיד האייקידו עם אמנות הלחימה בעושר של הסביבה התרבותית ממנה צמח האייקידו. הספר הופך את מגוון הטקסים והסמלים באייקידו לברורים ומובנים יותר מבחינת הפשט. ובמובן ה"דרש" מספק הזדמנות מרתקת לתהות על ה"מהות" של התירגול היומיומי.


תוכן העניינים 

האר את רגליך (הקדמה) 
תאורה רגלית ומילות פתיחה

דוֹג'וֹ
מדוע בשעות הערב אולמות ספורט מקבלים שם יפני?

קידה 
הדבר הביזארי הראשון שמתאמן מתחיל נתקל בו.

בגד האימונים 
למה פיג'מה?

סֶייזָה
אודות ישיבת העינויים היפנית.

אוֹ-סֶנְסֶיי 
מדוע תלויה בדוג'ו תמונה של סבא יפני?

יחודיותו של האייקידו 
אז חוץ מכיפופי ידיים ונפילות וכאלה, מה עוד יש בעיסקה הזו?

אָייקִיקָאִי 
משפחת האייקידו.

בּוּדוֹ 
קרובי המשפחה של האייקידו.

סֶנסֶיי
מה יעודו של המורה חוץ מלרשום לך חשבוניות?

רוקן את ספלך 
למזוג את התה על האורח.

סֶיירֶצוּ

מהו המסדר הזה בתחילת השיעור ובסיומו?

סֶמפָּאִי וקוֹהָאִי 
"אז מי אומר קודם שלום - זה שעולה או זה שיורד?"

מוֹקוּסוֹ 
מה קורה אם לא מציצים כשיושבים בעיניים עצומות?

אוֹנֶגָאִי שִׁימָאסוּ 
מה כולם אומרים ביפנית אל עבר הטטאמי או לאצבעות הידיים שלהם לפני שמתאמנים? 

הָאנמִי 
חשבתי שאני יודע לעמוד.

מִיסוֹגִי 
נקיונות.

טוֹרִי פוּנֶה נוֹ גיוֹ 
כמה אייקידוקות צריך בכדי להשיט סירה?

פוּרִיטָאמָה 
הרעדת הבטן והנשמה.

חימום 
איפה כושר וסבולת לב ריאה? מה הקטע עם הפינוקים לאצבעות הרגליים?

חמישה עמודים 
על מה נתמכים חיי אייקידו שלנו?

שיעורים ראשונים 
האם הם באמת נהנים ללמד אותי? או שהם מתאמנים בהסתרת הסבל שלהם?

קצב ההתקדמות 
מהו משך הלימוד של האייקידו?

קוֹטוֹטָאמָה 
האם זו אמנות לחימה או פיתוח קול?

אמנות הנפילה 
להיות חברים של כח המשיכה ולהפסיק ללכת מכות עם כדור הארץ.

טורי ואוקה
מדוע הוא מתנדב ליפול?

כלי נשק 
נסיבות מקלות.

ננסו 
נעזרים במכשף הקשיש שבהר.

האבנים הגדולות 
מה שאפשר ללמוד מכמה אבנים וכוסות מים?

רֶייגִי

האם נרשמתי בטעות לקורס הליכות ונימוסים?

מילון מונחים 
סוף סוף אתחיל להבין, כי עד כה הכל נשמע כמו יפנית.


חזרה לדף הבית

לדף הפייסבוק של הספר


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה